Saturday, November 02, 2002

Since this is a private subject, Friday's post'll be this song, which I was translating in the morning:
Two Step - Dave Matthews Band

Say, my love, I came to you with best intentions
You laid down and gave to me just what I'm seeking
Say, love, you drive me to distraction
Oh, Helena, do you believe that we might last a thousand years
Or more if not for this,
Our flesh and blood
It ties you and me right up
Tie me down

Celebrate we will
Because life is short but sweet for certain
We're climbing two by two
To be sure these days continue
Things we cannot change

Change... oh, I want to change it...

Hey, Helena, you came to me like wine comes to this mouth
Grown tired of water all the time
You quench my heart and, oh, you quench my mind and say:
Celebrate we will...

No comments: